返回全部文章銷售與 CRM

Odoo 銷售入門:建立你的第一張報價單

為香港中小企而設的逐步教學,講解如何在 Odoo 銷售模組中建立、自訂及發送第一張報價單——涵蓋客戶、產品、分區,以及把報價轉為確認訂單。

APAA
Odoo 銷售入門:建立你的第一張報價單

報價,就是銷售的起點

在 APAA,我們對每一家剛開始使用 Odoo 的香港中小企都會說同一句話:有效的銷售始於正確的工具。沒有流暢的系統,銷售人員只會把時間耗在手動輸入資料和追趕文件上,而非專注成交。Odoo 銷售模組透過自動化報價單建立、客戶管理及訂單處理來解決這個問題,讓團隊把精力用在真正關鍵的地方。

本指南會帶你逐步完成在 Odoo 銷售模組中建立第一張報價單的流程,由新增客戶到把報價轉換為確認訂單。對任何初次接觸這套系統的人而言,這都是最自然的起點。


在報價單中新增客戶

開始時,前往 銷售 > 訂單 > 報價單,然後點擊 建立

Sales quotation list view with Create button

第一項工作是新增客戶,你有兩個方法:

  • 從資料庫選擇現有聯絡人
  • 使用 Odoo 的自動完成功能——輸入公司名稱,Odoo 會搜尋外部資料庫,回傳匹配結果,並已自動填入地址、稅務編號、電話、電郵及網站等資料。

Auto-complete search results for customer name

透過自動完成建立聯絡人後,你可以在儲存前即時編輯任何欄位。對於持續接收新客戶的香港中小企而言,單是這一點便省去大量手動輸入,以及隨之而來的錯誤。

Auto-completed contact details with editable fields


新增產品及使用產品配置器

在訂單明細中點擊 新增產品 開始建立報價內容。當你選擇具有變體的產品時,Odoo 的 產品配置器 會自動彈出,讓你選擇客戶所需的確切規格。

Product Configurator dialog showing variant options

以下幾項功能能令這部分更快捷:

  • 可選產品——預設的推薦產品會自動顯示。你可在產品範本的 銷售分頁 > 選項 中設定。

Optional products section in product template settings

  • 手動調整——可直接在訂單明細中修改數量和單價。
  • 公式運算——在數字欄位中直接輸入如 =9*12 的算式,Odoo 會即時計算結果。這是個小細節,卻省去每張報價都要拿計算機的工夫。

Equation entered in unit price field with computed result


使用分區和備註整理報價單

一張整潔的報價單,客戶閱讀和批核都容易得多。Odoo 提供兩個工具。

分區

點擊 新增分區 將相關產品分組。例如:

分區產品
傢俬Customizable Desk、Large Cabinet
燈飾Office Lamp

可透過拖放方式,隨意重新排列分區和產品的順序。

Quotation order lines organized with Furniture and Lights sections

備註

點擊 新增備註 可在報價單任何位置插入自訂文字。備註適合用於感謝語、特殊條款,或任何客戶應該看到的補充說明。

Note added at the bottom of quotation order lines


將報價單發送給客戶

報價單準備好後,有兩種發送方式:

  1. 列印——前往 列印 > 報價單/訂單 生成可下載的 PDF 檔案。

Generated PDF preview of the quotation

  1. 透過電郵發送——點擊 透過電郵發送,系統會開啟可編輯的郵件範本,並已自動附上報價單。

Email composition window with quotation attached

郵件範本完全可編輯。你可以修改問候語、加入個人化訊息,或直接沿用預設文字後點擊 發送


追蹤與確認訂單

發送後,Odoo 會把整段對話集中在一處。

  • 訊息紀錄——在報價單記錄上直接查看已發送的電郵、PDF 附件及完整溝通紀錄,不必再翻查收件箱去找你發過甚麼。

Chatter showing sent email with PDF attachment

  • 客戶預覽——點擊 客戶預覽,即可看到客戶在線上入口網站中見到的畫面,客戶可在此簽署並付款。

Customer portal view showing sign and pay options

從報價單到銷售訂單

當客戶接受報價——無論線上或口頭確認——點擊 確認 即可將報價單轉換為銷售訂單。這一下點擊會觸發:

  • 狀態由 報價單已發送 變更為 銷售訂單
  • 自動產生 出貨單(如產品需要配送)。
  • 可選擇 建立發票

Sales order confirmed with delivery and invoice options visible

如情況有變,你也可以重新透過電郵發送報價,或取消訂單。


報價單工作流程一覽

  1. 前往 銷售 > 訂單 > 報價單
  2. 點擊 建立
  3. 新增客戶——手動輸入或自動完成。
  4. 新增產品,包含變體及可選項目。
  5. 使用分區和備註整理內容。
  6. 透過電郵發送或列印為 PDF。
  7. 確認後轉換為銷售訂單。

下一步可探索甚麼

掌握基礎後,以下相關的 Odoo 銷售功能值得進一步了解:

  • 產品變體——建立具有多種選項的可配置產品。
  • 報價單範本——儲存可重複使用的版面,毋須每次從零開始。
  • 線上付款——讓客戶直接在報價入口網站上付款。
  • 銷售管道——從首個潛在客戶到成交,全程追蹤商機。

掌握報價單,是 Odoo 銷售模組其餘一切功能的基礎。若你希望由 APAA 為你的香港業務設定 Odoo 銷售模組——按照你的產品、定價及工作流程量身配置——聯絡我們的團隊

標籤:odoosalesquotationtutorialsales-crm

正考慮為業務引入 Odoo?

與 APAA 傾談,為你的香港中小企度身打造 Odoo 實施方案。

查詢 Odoo 服務
Odoo 銷售入門:建立你的第一張報價單 | APAA