
適用範圍
適用 Odoo 19;各流程須具備相應應用、訂閱、權限及郵件設定。例子均為虛構,介面翻譯可能不同。
研究方法
僅核對 Odoo 19 官方文件;本輪沒有新增 Odoo 產品實測。來源核對僅涵蓋下列 scope。
輸入訊息之前,先選擇決定應存放的位置。單一報價的討論應連接相關記錄;團隊通用流程問題則放在合適的 Discuss 頻道。本文依據 Odoo 19 官方文件,沒有進行即時通知或權限實測。
目錄
選擇溝通位置
| 需要 | 適合位置 | 發送前核對 |
|---|---|---|
| 詢問某商機的定價決定 | 該記錄的討論區,如有提供 | 記錄權限及備註收件人 |
| 討論團隊工作方式 | 合適的 Discuss 頻道 | 成員及私隱設定 |
| 簡短的一對一問題 | 私人訊息 | 最終決定是否需要抄回記錄 |
| 通知客戶進度 | 相關記錄的 Send message | 追蹤者、收件人及附件 |
討論區只存在於有提供該功能的記錄模型,並非 Odoo 每個畫面或記錄都有。訊息內貼上記錄連結,不代表對方獲得存取權。先決定在哪裏記錄結果,讓接手同事毋須搜尋私人對話也能理解決定。
內部備註仍須核對收件人
以虛構報價折扣為例,備註可寫「修訂報價前需要批准毛利」。選 Log note,標記內部同事,並核對提及清單中所選身份。@標記會按通知設定發出提示,不代表所有被提及的人都必然永久成為追蹤者,或可以查看所有記錄。
「內部」有一項重要官方例外:Odoo 19 說明,在內部備註標記外部聯絡人,對方會收到內容及直接附於該備註的檔案電郵;回覆會記入討論區,對方亦會加入追蹤者。不要在毛利或人事備註標記客戶聯絡人。內部模式標籤不能取代收件人檢查。
通知客戶時,使用 Send message,核對包括追蹤者在內的收件人。有需要時展開編輯視窗,仔細檢查對象及附件。對外內容應說明已議定的下一步,不應直接轉發形成決定的內部討論。
明確設定頻道存取範圍
在 Channels 旁按加號建立頻道,再查看設定及 Privacy。Authorized Group 控制誰可加入;Auto Subscribe Groups 自動加入所選群組成員,兩者用途不同。將頻道命名為「管理層專用」不等於已設定權限。
以虛構交付頻道為例,記錄用途、成員負責人及最終任務決定存放位置。成員檢查包括訪客及邀請。即使原記錄受限,把討論複製到較廣泛的頻道仍可能披露資料。
設定與使用預設回覆
Odoo 19 官方路徑為 Discuss → Configuration → Canned Responses。建立快捷字及替換文字。虛構例子可用「請提供訂單編號及簡短問題描述」,不要把真實客戶資料放入重複使用的回覆。
Authorized Group 留空時,只有建立者可使用;需要供支援團隊使用時,加入合適群組。即使管理員能編輯別人的回覆,也不代表沒有對應授權群組便可以使用。
在支援的對話或討論區,使用加號選單的 Insert a Canned Response,或輸入 :: 搜尋。發送前覆核插入文字。這是保存文字的工具,不代表相關動作已完成,也不保證出貨日期等資料仍然正確。
排查通知遺漏與錯誤對象
| 現象 | 先檢查 | 修正方式 |
|---|---|---|
| 同事打不開記錄 | 模型及記錄權限 | 要求適當權限覆核,再標記不會增加權限 |
| 同事沒留意提及 | 所選聯絡人及通知偏好 | 重要工作另訂升級負責人及到期活動 |
| 團隊找不到預設回覆 | 建立者及 Authorized Group | 分享至正確群組,避免逐人複製 |
| 客戶收到內部討論 | 外部標記、追蹤者及訊息模式 | 記錄已發內容並修正溝通程序 |
| 修改已發訊息後客戶仍見舊文 | 是否真正發送新訊息 | 有需要時另發明確更正 |
官方文件指出,編輯已發訊息不會重新寄出更新版本。實質修正應作為新的溝通決定,修改儲存文字不能收回已送達電郵。
首次採用時,選一種記錄及一個團隊頻道,寫下三項規則:內部決定放哪裏、誰可以對外發送,以及最終結果如何記錄。若目前權限與責任不一致,可請 APAA 將規則整理為設定範圍。
參考來源
- Chatter
個別記錄功能、備註、外部提及、追蹤者及訊息修改
來源查核日期
- Canned responses
設定路徑、授權群組及 :: 插入方式
來源查核日期
- Use channels for team communication
私隱、授權群組、自動加入及邀請
來源查核日期